Цитирую первые же строки: New evidence suggests that the downing of the Malaysian Airlines plane MH17 was caused by a shot from a Ukrainian fighter jet rather than a ground-to-air missile. The damning allegations will be revealed in a BBC documentary which puts forward a number of theories as to why the aircraft exploded. It is even argued that the tragedy was caused by a CIA-backed 'terrorist operation.'
Перевод для непонимающих аглицкого: Новые улики говорят, что самолет Малайзийских линий MH17 был сбит украинским реактивным истребителем, а не ракетой "земля-воздух". Такие обвинения будут выдвинуты в документальном фильме ВВС, который посвящен большому количеству теорий о причине того, почему самолет взорвался. Высказываются также спорные предположения, что трагедия была вызвана "террористической операцией" ЦРУ.
A BBC documentary will air “shocking new allegations” about the downing of Malaysia Airlines plane MH17, including claims it was shot down by a fighter jet and not a ground-to-air missile.
By DAVID STEPHENSON PUBLISHED: 07:01, Mon, Apr 25, 2016 | UPDATED: 07:37, Mon, Apr 25, 2016
The official report concluded that the jet, bound for Kuala Lumpur, was downed by a Russian-made Buk missile fired from a Ukraine area under the control of Russian-backed rebels.
However, the programme will present new evidence that a Ukrainian fighter jet may have shot down the aircraft.
no subject
Цитирую первые же строки:
New evidence suggests that the downing of the Malaysian Airlines plane MH17 was caused by a shot from a Ukrainian fighter jet rather than a ground-to-air missile.
The damning allegations will be revealed in a BBC documentary which puts forward a number of theories as to why the aircraft exploded.
It is even argued that the tragedy was caused by a CIA-backed 'terrorist operation.'
Перевод для непонимающих аглицкого:
Новые улики говорят, что самолет Малайзийских линий MH17 был сбит украинским реактивным истребителем, а не ракетой "земля-воздух".
Такие обвинения будут выдвинуты в документальном фильме ВВС, который посвящен большому количеству теорий о причине того, почему самолет взорвался.
Высказываются также спорные предположения, что трагедия была вызвана "террористической операцией" ЦРУ.
И в Дэйли Экспресс то же самое говорят:
A BBC documentary will air “shocking new allegations” about the downing of Malaysia Airlines plane MH17, including claims it was shot down by a fighter jet and not a ground-to-air missile.
By DAVID STEPHENSON
PUBLISHED: 07:01, Mon, Apr 25, 2016 | UPDATED: 07:37, Mon, Apr 25, 2016
The official report concluded that the jet, bound for Kuala Lumpur, was downed by a Russian-made Buk missile fired from a Ukraine area under the control of Russian-backed rebels.
However, the programme will present new evidence that a Ukrainian fighter jet may have shot down the aircraft.
Вот что это они взялись в один голос?