Про Боинг и Украину

[ianvaletov]

В понедельник с утра немного испорчу настроение ватным пабликам, которые с вечера пляшут с криками - это Украина сбила Боинг! На ББС сказали! Ага! Ага!
Новость проверяется в один клик:
http://www.bbc.co.uk/programmes/b0791ns4
Забавно, что сетевые хомячки ленятся прочесть три строчки оригинального текста.

Специально для тех, кто не умеет кликать по ссылкам:


Даже не смешно.

Comments

[myuslia.livejournal.com]

а кто-то наводил статистику как с числом украинских школ на России?

[firrein.livejournal.com]

Они есть – насколько в них есть потребность. А потребность невелика: россиянам украинский язык нужен примерно в той же мере, в каком жителям Англии валлийский.

[myuslia.livejournal.com]

а сколько это их там есть? как оценивали потребность?

[firrein.livejournal.com]

Полтора процента где-то.
Потребность оценивали по запросам населения. Активных массовых запросов нет, что логично.

[myuslia.livejournal.com]

ну у нас тоже есть система запросов...

например, в практически любой школе можно выбрать изучение российского языка факультативно (кроме естественных ограничений - маленькие сельские школы, к примеру). если набирается класс на параллели - уроки запускаются и в общем расписании. я изучала российский язык по принципу наверное третьего иностранного - с 6 по 8 класс. в 9 классе большинство родителей школьников написали заявления об отказе от его изучения для снижения академической нагрузки.

сейчас в ту же школу ходит мой племянник - оба преподавателя там остались (одна из них у нас преподавала именно язык, другая язык преподавала в на параллели помладше, а у нас вела зарубежную литературу). до 5 класса впрочем племянник не дошел, пока что учит только английский.

ни одну из школ с российским преподаванием или углубленным преподаванием российского языка в Киеве тоже не закрыли. их порядка 15 штук, в основном это специализированные школы или гимназии (с ударом в филологию).

[olegmokshanov.livejournal.com]

Вам там действительно преподавали "российский" язык?
Не русский?

[qmed.livejournal.com]

я вас еще больше перепугаю: во времена усср паспорт был на двух языках, так вот, на украинской странице в нем нацыанальность "русский" писалась "росиянин". и ничего, никто не заболел..

[olegmokshanov.livejournal.com]

Да мне-то чего пугаться:ладно - российский язык.Просто непривычно немного для носителей языка.

[qmed.livejournal.com]

когда омериканцы его 'рашен' называют, вы ж не удивляетесь?

[olegmokshanov.livejournal.com]

Американцы и прочия,которые изучали,говорят не "рашен",а "русский".
Но вот то, что вна Украине в последнее время изучали "российский" язык - удивительно.
Прям на учебнике было написано - Российский язык?

[myuslia.livejournal.com]

т.е. полтора процента школ на России украиноязычные, я правильно понимаю?

[firrein.livejournal.com]

А разве всем украинцам, живущим в России, нужны украиноязычные школы?

[myuslia.livejournal.com]

если вы предполагаете, что всем русским в Украине нужны русскоязычные школы, логично предполагать, что всем украинцам в России нужны украиноязычные школы.

и наоборот, если вы предполагаете, что этническим украинцам лучше учить русский язык, чтобы упростить свое пребывание в этой стране, а к украинским языку и культуре обращаться по своему желанию в свободное от официального образования время, то логично предполагать, что этническим русским в Украине лучше учиться на украинском языке (чтобы не лишать себя скажем права работать в госорганах или на отдельных должностях даже в частных компаниях), а к русским языку и культуре обращаться в свободное от официального образования время.

[firrein.livejournal.com]

Нет, я считаю, что языков должно быть как можно меньше. В идеале – всеземной на базе английского, а все остальные пусть остаются уделом филологов и историков, как латынь.
Но это случится еще очень нескоро, однако уже сейчас не стоит цепляться за отжитое. Ирландцы совершили экономическое чудо, но не стали особо культивировать свой язык. Он вымирает, и это необратимо, все перешли на инглиш. Аналогично с каким-нибудь валлийским или каталонским. И с украинским будет так же. Несколько мощных региональных языков (не больше дюжины на планету) и английский как международный. А все остальные чем скорее исчезнут, тем удобнее будет жить.

[qmed.livejournal.com]

некоторые евреи с вами не согласятся ))

[myuslia.livejournal.com]

Тогда почему вас так волнует количество российских школ в Украине? если ваш язык все-равно должен отмереть