Вам интересно инсайдерское мнение по этому вопросу, или я пукну в пустоту? Если интересно, то я честно не буду пукать, а расскажу, как это видит житель востока Украины, то есть я. "Москаляку на гиляку", "хто нэ скачэ..." в нашем повседневном быту занимают такое место, что практически никакое. Меньшее даже, чем бородатые анекдоты про "як москали называють нашэ пыво". Да, мы закрываем на это глаза, потому что это ниже фонового шума. Да, на моей памяти вы всегда были "москалями", а мы "хохлами", и это было темой шуток за пивом. Но вот какой момент... Будучи в разных местах Украины, я никогда не испытывал ущемления за свою российскую речь или регион своего происхождения, равно как все официальные документы по месту жительства всегда оформлял тем же привычным мне наречием. Украинский из-под палки мне никто не вбивал, он естественным образом стал моим вторым родным. Люди с запада, приезжая к нам, точно так же вростали в среду и не испытывали дискомфорта. А вот когда по моему городу бегали добрые люди с аквафрешами и полосатыми ленточками, мне было по-животному страшно засветить при них какое-то отношение к чему-то украинскому. Что нормально, а что нет — я свои выводы сделал.
Про "москаляку на гиляку"
Date: 2015-03-12 01:32 am (UTC)